北京时间周六，洛夫图斯路球场的这场英冠较量很早就没了悬念。女王公园巡游者主场5比0大胜斯旺西城，比分牌像被谁按了快进键——理查德·Kone开场15分钟内完成帽子戏法，吉米·邓恩随后又添两球。
说起来，Kone此前一直被身体状态和比赛感觉拖着，赛季进球账户迟迟没打开。可这场第2分钟，他就把闷气吐了出来：夸梅·波库找到保罗·史密斯，史密斯从右路横传，Kone近距离轻松破门。球进得不算复杂，但对一个前锋来说，先把“零”抹掉，往往比什么战术都管用。
第9分钟，QPR又从右路咬了一口。基利·亚当森从梅尔克·维德尔脚下断球，波库左脚送出一记弧线正合适的传中，Kone起跳、甩头，皮球钻进远角。6分钟后，持续施压的史密斯被门将劳伦斯·维古鲁放倒，点球。Kone自己站上十二码，命中，帽子戏法到手——15分钟，三次致命触球，洛夫图斯路的看台很难不沸腾。
斯旺西也不是完全没还手。落后不久，亚当·伊达一脚射中横梁；在QPR第三球到来前，皮尔斯·查尔斯还扑出了维德尔的射门。可这些零散的火花没能烧起来。QPR的推进更直接，逼抢也更凶，上半场补时阶段，邓恩高高跃起，把哈维·瓦尔的角球砸进网窝，4比0。这个时间点丢球，对客队更衣室里的空气大概不会太友好。
中场休息，斯旺西主帅维托尔·马托斯用延森·塞尔特和杰伊·富尔顿换下斯蒂芬·威尔士和伊利亚·贾斯特，想给比赛换个走向。场面却没怎么变。主队依旧从容，顶替受伤的尼古拉斯·马德森出场的乔纳森·瓦拉内有一脚射门偏出，算是给斯旺西防线又提了个醒。第86分钟，Kone的射门偏出，邓恩伸腿一挡，把球改进了网窝。爱尔兰人收下个人第二球，5比0也就此定格。
比分之外，QPR还有一条让人宽心的消息：卡拉莫科·登贝莱下半场替补登场，距离他遭遇前交叉韧带伤病已经过去10个月。这样的复出，对球队和球员本人都像一扇重新推开的门。只是伤病阴影还没散，状态正佳的左后卫博伊·肯佩尔在比赛末段一瘸一拐下场，伊利亚斯·谢尔和上赛季队内最佳射手鲁马恩·伯勒尔等关键球员也还在伤停名单里。赢球当然痛快，可阵容厚度这道题，朱利安·斯特凡还得继续解。
这场胜利把QPR重新送回升级附加赛区，排名第八。斯旺西则遭遇两连败，仍居积分榜第二——周五晚间之前他们还坐在英冠榜首，这种落差或许比比分更刺眼。Kone则把赛季初的困境暂时甩在身后。前锋的自信，有时就是从一次横传、一次头球、一个点球开始重新长出来的。