当地时间10月15日，切赫在社交媒体上发了一篇长文，回忆20年前客场对雷丁的那次重伤。他说，那一天不只让英超震动，也把他和身边人的人生推到了另一条轨道上。漫长的恢复期里，他重新认识了足球、生命和职业生涯；他也专门感谢了当时的医疗团队——没有他们，后来那些继续踢球、拿冠军、当爸爸的日子，可能都不会发生。
昨天，那场“著名”的雷丁客场正好满20年。好像所有人都在说它，我干脆把这篇留到今天再发……
说起来，那件事对英超、对球迷、对我最亲近的人，当然也对我自己，影响都很大。20年后再看，角度可以有很多。不过，还是把它放回完整的故事里吧。
一开始，康复难得要命。有时候我会犯嘀咕：我还能不能回到球场？可也是在这段路上，我学到了一些很值钱的东西。
我意识到，能当上足球运动员，还在世界最好的联赛里踢球，这份运气不是谁都有的。也意识到，我有多爱足球。还有一件事：梦想也好，人生也好，可能一秒钟就翻篇。那就带着目标去过每一天——今天说不定就是最后一天，一秒都别浪费。
脑子管着一切，这我后来才真明白；也得学会听身体发来的信号。于是我把大脑训练摆到了更前面：做认知、视觉练习，也学呼吸，用它们把压力和紧绷一点点卸掉。跟克里斯托夫-洛利雄练门将时，我还往里加了不同层级的认知难度，以及多功能训练。
那次伤，本来可能就是我职业生涯的句号。于是我开始想，如果真踢不了了，我接下来靠什么生活、做什么？我也发现，自己对一些感兴趣的工作，缺资质，也缺专业教育。条件允许时，我就去把这些补齐，为退役后的日子做准备。
我也学会了一件事：只要你愿意找办法，别松手，问题总有解。这还让我再次确认：我准备好了迎接任何挑战。说白了，我甚至有点喜欢挑战。
……那顶标志性的头盔，也就是这么来的……:))
再往后，英超改了球员医疗安全规则。每场比赛都必须有急救医护人员在场。这个改动，后来救了不少人。
还有，我想再谢一遍医疗团队和牛津的拉德克利夫医院。他们给了我活下去的机会，让我还能踢自己热爱的足球，破一些纪录，用奖杯让数以百万计的球迷开心……而最珍贵的是——我能当爸爸了！
所以，哪怕是在最难的时候，也别忘了找找——有些珍贵的东西就藏在里面，值得你为它拼到底。
你们可能也注意到了，我没提斯蒂芬（亨特）。我和他，也从来没有真正聊过那件事……因为后来在斯坦福桥的一场比赛后，我们抱了一下，约定不再多谈，把它留在过去……这个约定，我们一直守到了现在。
祝大家一切顺利。
大彼得（全文完）
把时间拨回2006年10月14日：切尔西客场对阵雷丁，开场阶段亨特与出击的切赫相撞，膝盖撞上切赫头部，导致切赫颅骨骨折，伤势一度危及生命。