09月18日讯 曼联主帅迈克尔·卡里克出席对富勒姆的英超赛前发布会,聊了不少实在话。第二部分内容如下——

说起周末阵容,卢克·肖能回来吗?卡洛斯·卡塞米罗会不会迎来首秀?卡里克笑了:“俩人都有点机会,但还没百分百恢复——嗯,也不是完全没戏。”
卢克的情况呢?原本以为只是小伤,结果拖得比预期长?“对,其实一开始真觉得短,就是硬撑着准备比赛。周末再看看他怎么样。”
记者接着抛出个尖锐问题:你说我们活在一个即时反应和评判的世界,完全没错。可足球老板也一样啊,教练说换就换。看看这家俱乐部近年的历史——新老板接手日常运营,滕哈格撑了20个月,阿莫林才14个月,都不算长。成绩最终决定一切。所以现实就是,你既要面对短期成绩的压力,又得有长期愿景,对吧?
卡里克点点头:“是的,但我认为评判标准不会只盯着一两场比赛。先把跟我个人相关的放一边。我了解这家俱乐部,了解这个位置,知道这里的要求——踢出某种风格、达到某种水平、在场上拿出成绩。这些我懂。”
说到未来、所有权、我能干多久?“压根没想过。真要想自己还有多少时间,那也太荒谬了——不在我的雷达上。我清楚我们需要达成什么,俱乐部该往哪走,老板期待什么,支持者期待什么。说实话,后者的期待对我来说甚至更重要——他们想看到什么,我都明白。”
“就是最近两三场比赛没拿到想要的结果,多输了两三场——因为我特别讨厌输。但这不意味着天塌了。有些人可能觉得塌了,但我们不能这么想。我们必须表现,必须赢,而且后面还有很多比赛要准备,我们正在做。”
记者又问:我注意到你一直很稳,每次输球都主动扛责任,从不甩锅给球员,也从不找公开借口。可这样一来,会不会反而让更多批评冲着你来?
卡里克笑了:“这是我的活,我在这儿就是干这个的。责任我担,没问题。这不是找谁背锅的游戏——我们都习惯盯着东西看,指指点点,找个人或者什么原因来责怪。有时候大家简直太想找个人或事来骂了。怪我没关系,我能扛,无论是什么。”
“但这不是为了指责谁。对我们来说,是找解决方案,变得更好——整个俱乐部都是这样,球员、工作人员、老板、支持者,大家一起的事。你可以把矛头指向不同方向,担心不同事情,关键是你专注什么。我完全乐意担责,真不困扰我。我只知道我们要去哪,而且想快点到。”
说到年轻球员JJ·加布里埃尔,记者问:你周三说处理他的问题要“微妙”,现在有进展吗?你对俱乐部解决这事儿有信心吗?
卡里克想了想:“嗯,我想重复前几天说的。JJ还是个孩子,重要的是我们别把任何事公开化。曝光、审视、各种压力——你得小心、明智,为他考虑。这个情况会以它该解决的方式解决。确保他没事,这才是最重要的。”